Open Office Day

On Monday the 9th March, we‘d like to invite you to visit on our open office day! If you‘ve always wanted to have some more insight into what the board does, or have ever been interested in being more active in VeBiS, then this is your opportunity!

Our doors (HXE B25) will be open from 10:00-18:30, so you‘ll have lots of time to pop in whenever you want and chat with the board members. And if that is not enticing enough; there will also be pancakes („es hett solangs hett“) and beverages for free!

We hope to see lots of you there 🙂

PS: we’ll label the way to the office, so everyone will find it 😉

=============================

Am Montag, dem 9. März, möchten wir Sie herzlich zu unserem Tag der offenen Tür einladen! Wenn Sie schon immer einmal einen Einblick in die Arbeit des Vorstands gewinnen wollten oder sich dafür interessieren, sich aktiver bei VeBiS zu engagieren, dann ist dies Ihre Gelegenheit!

Unsere Türen (HXE B25) sind von 10:00 bis 18:30 Uhr geöffnet, sodass Sie jederzeit vorbeikommen und sich mit den Vorstandsmitgliedern unterhalten können. Und wenn das noch nicht verlockend genug ist: Es gibt auch kostenlos Pfannkuchen („es hett solangs hett“) und Getränke!

Wir hoffen, viele von euch dort zu sehen 🙂

PS: Wir werden den Weg zum Büro ausschildern, damit jeder ihn findet 😉

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)